La Torre de la Tortuga (Tháp Rùa), ubicada en el centro del lago Hoan Kiem en Hanói, Vietnam.
El lago Hoan Kiem, conocido también como el "Lago de la Espada Restituida", es uno de los lugares históricos y culturales más emblemáticos de la capital vietnamita. La pequeña torre fue construida a finales del siglo XIX en un islote del lago. Conmemora una famosa leyenda local sobre una tortuga dorada gigante que le reclamó una espada mágica al rey Lê Lợi tras haber expulsado a los invasores
La leyenda del lago Hoan Kiem (que significa literalmente "Lago de la Espada Restituida") es uno de los mitos fundacionales más importantes de Vietnam. La historia mezcla la liberación histórica del país con la mitología mística del agua
El Mito de la Espada Mágica
A principios del siglo XV, Vietnam se encontraba bajo la dura ocupación de la dinastía Ming de China. Un líder revolucionario local llamado Lê Lợi (quien más tarde se convertiría en emperador) lideraba la resistencia, pero su ejército era superado en número y encadenaba constantes derrotas.
Ante la desesperación, las divinidades decidieron intervenir. Un pescador local, al echar sus redes en el lago, extrajo una hoja de espada metálica. Más tarde, Lê Lợi encontró en un árbol una empuñadura de jade que encajaba a la perfección con la hoja hallada en el lago. El arma mágica recibió el nombre de Thuận Thiên ("Voluntad del Cielo")
Se decía que la espada otorgaba al portador la fuerza de mil hombres. Inspirado por este poder divino, Lê Lợi unificó a su pueblo, organizó una contraofensiva masiva y logró expulsar definitivamente a los invasores chinos, declarando la independencia de Vietnam.



